子どもと作る簡単ベトナム料理、第29回-ミートボール入りバインミーを紹介します!

フランスパンのサンドイッチ、バインミー(ミートボール入り)を作ってみよう!

皆さま、こんにちは。ベトナムナビのトミザワユキです。常夏のホーチミン市の 9月―10月とはいっても最高気温は30度超え。暑い日中は家でおとなしく昼寝しているのがよさそうです。今回ご紹介するのはフランスパンにトマトソース味のミートボールをはさんだフランスパンのサンドイッチ。このミートボールの料理はご飯のおかずとしても食べる一品。どことなく懐かしい味わいにほっとします。では、さっそく作ってみましょう。

[材料]4本分 


ミートボール
・ひき肉         300g
ねぎの白い部分のみじん切り 2本分

[A]
塩 小さじ1/3
オイスターソース 小さじ1/2
砂糖        小さじ1/2-1
ヌクマム        小さじ2
ごま油         少々
胡椒         たっぷりめ
玉ねぎ          小1ケ
コーンスターチ    大さじ1-2

トマトソース
・トマト          3ケ
・水         200cc
・塩、胡椒、砂糖

フランスパン(小)    4本

コリアンダー

唐辛子の薄切り(好みで)
・ネギ 3本  玉ねぎの薄切り  1/2コ分 、きゅうり 1本、レタス 4枚 

[作り方]

1.ひき肉の3分の1と葱の白い部分をフードプロセッサーにかけてきめ細かくする。

1.ひき肉の3分の1と葱の白い部分をフードプロセッサーにかけてきめ細かくする。

2.ひき肉、(1)と調味料[A]を混ぜてよくこねて粘りを出す。
冷蔵庫で20-30分寝かせる。
 

2.ひき肉、(1)と調味料[A]を混ぜてよくこねて粘りを出す。 冷蔵庫で20-30分寝かせる。  

3.トマトの底に十字に切りこみを入れて 水200cc、塩小さじ1と鍋に入れて中火にかけてトマトが柔らかくなるまで蒸し煮にする。

3.トマトの底に十字に切りこみを入れて 水200cc、塩小さじ1と鍋に入れて中火にかけてトマトが柔らかくなるまで蒸し煮にする。

4.玉ねぎのみじん切りにコーンスターチをまぶしておく。

4.玉ねぎのみじん切りにコーンスターチをまぶしておく。

5.(2)のひき肉と(4)の玉ねぎを混ぜてから8等分する。手に油を塗って丸める。

5.(2)のひき肉と(4)の玉ねぎを混ぜてから8等分する。手に油を塗って丸める。

6. 蒸気のあがった蒸し器に入れて7-8分蒸して火を通す。

6. 蒸気のあがった蒸し器に入れて7-8分蒸して火を通す。

7.トマトを漉して種と皮をのぞく。鍋に入れて火にかけて(6)から出た蒸し汁を加えて少し煮詰める。塩、砂糖、胡椒で味える

7.トマトを漉して種と皮をのぞく。鍋に入れて火にかけて(6)から出た蒸し汁を加えて少し煮詰める。塩、砂糖、胡椒で味える

8.ミートボールにトマトソースをかけて、コリアンダーを飾る。

8.ミートボールにトマトソースをかけて、コリアンダーを飾る。

9.フランスパンにはさむ場合* フランスパンの縦に切り込みを入れる。\nパンにトマトソースを塗ってミートボールをつぶしていれる。

9.フランスパンにはさむ場合* フランスパンの縦に切り込みを入れる。\nパンにトマトソースを塗ってミートボールをつぶしていれる。

10,きゅうりの薄切り、レタス、コリアンダー、葱の細切り、玉ねぎの薄切りをはさみ、好みで塩、胡椒をふりかける。

10,きゅうりの薄切り、レタス、コリアンダー、葱の細切り、玉ねぎの薄切りをはさみ、好みで塩、胡椒をふりかける。

パンにはさんだらピクニックや遠足など秋のお出かけにも便利。

パンにはさんだらピクニックや遠足など秋のお出かけにも便利。

卓上でパンと一緒にならべて出しても。トマトソースをつけながら食べます。

卓上でパンと一緒にならべて出しても。トマトソースをつけながら食べます。


今回はトマトソースも一緒にご紹介しましたが、トマトソースを添えずにベトナム醤油をつけて食べても美味しいです。小さく作ってお弁当に入れてもいいですね。それではまた、次回をおたのしみに。ベトナムナビのトミザワユキでした。

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

記事登録日:2011-10-05

ページTOPへ▲

関連記事

みんな大好きバインミ~♪あれこれ

みんな大好きバインミ~♪あれこれ

ベトナムB級グルメの決定版、ベトナム風サンドイッチ!

その他の記事を見る